「よし、今日から英語の勉強を頑張るぞ！」
そう意気込んで、あなたはNetflixを契約した。
SNSやブログでは「海外ドラマが最強の教材」という情報が溢れている。
これで、楽しく、しかも効率的に英語が身につくはずだ…。
…それから、3ヶ月後。
あなたは見るのをやめて気づけば、
日本語の最新アニメや、韓国ドラマの続きを夢中で追いかけている。
たまに英語学習を思い出して海外ドラマを流してみるものの、
BGMのように聞き流すだけで、セリフは全く頭に入ってこない。
「まあ、英語に触れることが大事だから…」
そう自分に言い聞かせてはみるものの、心のどこかでは気づいているはずです。
「このままじゃ、絶対に話せるようにならない」という、残酷な事実に。
こんにちは。
この記事を書いている私自身、
かつてあなたと全く同じ「Netflix英語学習の罠」に、
どっぷりとハマっていた一人です。
だからこそ、断言させてください。
もし、あなたの英語学習が
「ただ何となく、海外ドラマを流し見するだけ」で終わっているのなら。
やめましょう。
そのやり方では、たとえ1年後、いや3年後になっても、
あなたが望む「話せる自分」には、決してなれません。
この記事では、なぜ9割の学習者がNetflixを使った英語学習で挫折してしまうのか、
その3つの致命的な「罠」を解き明かします。
そして、Netflixを「ただの娯楽」から「最強の英語学習ツール」へと変貌させ、
あなたの英語力を劇的に引き上げるための、科学的で、
具体的な学習法を、ステップ・バイ・ステップで徹底解説します。
この記事を読み終える頃には、あなたはもう二度と、
Netflixの前で無駄な時間を過ごすことはなくなるでしょう。
なぜあなたのNetflix学習は「時間の無駄」に終わるのか？3つの致命的な罠
まず、なぜ「ただ見るだけ」ではダメなのか。
その理由を直視することから始めましょう。
罠1：「分かった気」になるだけの、インプットの洪水
英語音声と日本語字幕でドラマを見ていると、ストーリーは完璧に理解できます。
ネイティブのジョークに笑い、感動的なシーンでは涙する。
そして、あなたは「英語が分かった気」になります。
しかし、それは日本語字幕が仕事をしているだけです。
あなたの脳は、英語の音をほとんど処理することなく、
ただ日本語の文字情報を追っているに過ぎません。
これは、大量の英語のシャワーを浴びているようで、
実際にはザルの上で水を流しているのと同じ。
心地よいだけで、あなたの英語力という器には、一滴の水も溜まっていないのです。
罠2：レベルが合っていない「無謀な登山」
あなたが英語初心者なのに、
いきなり医療ドラマの「Dr. HOUSE」や、法律ドラマの「SUITS」を見ていたとしたら。
それは、登山の初心者が、何の装備も持たずにエベレストに挑戦するようなものです。
専門用語が飛び交い、セリフは早口で、文化的背景を知らないと理解できないジョークが満載。
そんな高難易度のコンテンツでは、あなたはすぐに自信を失い、
「やっぱり自分には無理だ」と挫折してしまいます。
Netflixは、あなたの英語レベルに合わせて作品を選んでくれる、親切な先生ではないのです。
罠3：「アウトプット」がゼロ。知識が脳内で腐っていく
言語学習は、インプット（聞く・読む）とアウトプット（話す・書く）の両輪があって、初めて前に進みます。
いくら大量のフレーズや単語をインプットしても、それを実際に「使ってみる」というアウトプットの機会がなければ、その知識は脳の引き出しの奥で眠り続け、やがては忘れ去られてしまいます。
Netflixをただ見ているだけの学習は、このアウトプットの機会が完全にゼロ。
これでは、知識が定着するはずがありません。
Netflixを「最強の教材」に変える、科学的な4ステップ学習法
では、どうすればいいのか？
ここからが本題です。
Netflixを「娯楽」から「教材」へと変えるための、具体的な4つのステップをご紹介します。
このメソッドは、第二言語習得論でも効果が証明されている
「アクティブ・ラーニング」に基づいています。
少し手間はかかりますが、その効果は絶大です。
【準備するもの】
- Netflixが観れる環境
- あなたのレベルに合った、好きな海外ドラマ（後述します）
- ノートとペン（またはメモアプリ）
ステップ1：作品選び – 「少しだけ背伸び」が成功のカギ
まず、教材となるドラマを選びます。
ここでの鉄則は、「自分が本当に面白いと思える、少しだけ簡単な作品」を選ぶこと。
初心者におすすめ:
『エミリー、パリへ行く』（Emily in Paris）
- 現代的で分かりやすい英語とフランス語が混在
- 短いエピソードで集中して学習できる
『ストレンジャー・シングス』（Stranger Things）
- 10代の日常会話が中心で理解しやすい
- Netflixオリジナル作品で長期間配信予定
アニメ作品（『ボス・ベイビー』『ビッグマウス』など）
- 子供向けのアニメは、明確で聞き取りやすい発音の宝庫です
中級者におすすめ:
『ザ・クラウン』（The Crown）
- 上品なイギリス英語が学べる
- 歴史的背景も学べて教養も身につく
『ブリジャートン家』（Bridgerton）
- 美しい発音とドラマチックなストーリー
- 恋愛要素もあり飽きずに続けられる
『アンブレラ・アカデミー』（The Umbrella Academy）
- 現代的な英語表現が豊富
- ファンタジー要素で楽しく学習できる
絶対にやってはいけないのは、背伸びして難しすぎる作品を選ぶこと。
まずは、楽しめることが継続の秘訣です。
ステップ2：1周目 – 「日本語字幕」で、純粋にストーリーを楽しむ
「え、日本語字幕でいいの？」と思ったあなた。
はい、いいんです。
まず1周目は、日本語字幕をONにして、普通にドラマを鑑賞してください。
ここでの目的は、ストーリーの全体像、登場人物のキャラクター、話の展開を100%理解することです。
この後の学習をスムーズに進めるための、いわば「下準備」の段階です。
誰が、どこで、何をして、どんな気持ちなのか。
それを完全に把握してください。
ステップ3：2周目 – 「英語字幕」で、答え合わせをする
ここからが、本当の英語学習の始まりです。
同じエピソードを、今度は英語字幕をONにして、もう一度見ます。
PCで見れる環境があるなら、同時字幕もおすすめ。
Google Chromeの拡張機能で無料で使えます。
1周目でストーリーは理解しているので、あなたはセリフの意味を推測しながら見ることができます。
そして、日本語字幕で見ていたあのセリフが、「へぇ、英語ではこんな風に言うんだ！」という発見の連続になるはずです。
【このステップでの重要アクション】
- 知らない単語や、気になったフレーズが出てきたら、迷わず一時停止！
- ノートにそのフレーズを書き写し、意味を調べる
- 「なぜ、この場面でこの表現が使われるんだろう？」と考えてみる
例えば、「まかせて！」と言いたい場面で、
“I’m on it.”というフレーズが出てきたら、すかさずメモ。
これが、あなたの「生きたフレーズ集」になります。
ステップ4：3周目 – 「シャドーイング」で、徹底的にアウトプットする
最後の仕上げは、最強のアウトプット練習「シャドーイング」です。
シャドーイングとは、英語の音声を聞きながら、
0.5秒ほど遅れて、影（シャドー）のようについて真似して発音するトレーニング法です。
同じエピソードを、今度は英語字幕をON、あるいは字幕なしで再生し、
登場人物になりきって、セリフを真似してください。
【シャドーイングのポイント】
意味を考えない
- ここでの目的は、意味を理解することではなく、
- 音、リズム、イントネーションを完全にコピーすることです
感情を込める
- 俳優になりきって、喜怒哀楽を声に乗せてください
- 感情と結びついた言葉は、記憶に定着しやすくなります
完璧じゃなくてOK
- 最初は口が回らなくて当然です
- 詰まっても気にせず、とにかく音声についていくことを意識してください
このシャドーイングを5分でも10分でも行うことで、
あなたの口は英語の筋肉に変わり、リスニング力も劇的に向上します。
なぜなら、自分で正しく発音できる音は、聞き取れるようになるからです。
結論：Netflixは、あなたを待っている
Netflixは、ただの動画配信サービスではありません。
それは、正しく使えば、世界中のネイティブスピーカーを、
24時間365日、あなたの専属講師にしてくれる、夢のような語学学校です。
「ただ流し見する」という、楽で、しかしどこにも辿り着かない道を歩くのは、
もう今日で終わりにしましょう。
少しだけ手間をかけ、「楽しむ→答え合わせ→真似る」というサイクルを回すだけで、
あなたのNetflixタイムは、未来の自分への、最高の自己投資へと変わります。
さあ、今夜、あなたのお気に入りのドラマで、新しい学習を始めてみませんか？
1年後、字幕なしで笑い、感動しているあなたの姿が、そこにはっきりと見えるはずです。
コメント